Urheberrecht und kreatives Schaffen in der digitalen Welt
Schlagwort Cicero

Blog

Cicero: „Vom Übersetzen wird man nie reich werden“

17. September 2008 von

Die Zeitschrift Cicero hat ein Interview mit Christa Schuenke und Thomas Wollermann vom Verband der deutschen Literaturübersetzer (VdÜ), organisiert bei Ver.di, online. Darin geht es um die Frage angemessener Honorare für Übersetzer. Der VdÜ hat mit den Verlagen "einen Mindestlohn und eine Gewinnbeteiligung" ausgehandelt. Darüber sollen die VdÜ-Mitglieder am 20. September abstimmen. Die Zustimmung der Mitglieder scheint keineswegs gesichert zu sein, so die Aussagen der VdÜ-Funktionäre. Möglicherweise kommt es sogar zu einer Spaltung des VdÜ...

Themen: Autor + Text · Literatur · Ökonomie